Puntala-Rock 2021 Peruttu !

[Puntala-info]

TIEDOTE KOSKIEN VUODEN 2021 PUNTALA-ROCKIA
Olemme yrittäneet olla toiveikkaita kesän suhteen ja järjestelyt tämän vuoden Puntalan toteuttamiseksi on aloitettu jo hyvissä ajoin talvella. Tilanteen epävarmuudesta johtuen järjestelyt ovat kuitenkin pattitilanteessa, ja olemme apein mielin päättäneet PERUA VUODEN 2021 PUNTALAN. Festivaalien järjestelyt vaativat kuukausien työn, ja vallitsevassa tilanteessa niiden eteenpäin vieminen on mahdotonta.
Toivomme bändeiltä ja yleisöltä ymmärrystä päätöksen suhteen. Emme voi kuin toivoa parempaa ensi vuotta ja käännämme katseemme jo Puntalaan 2022. Toivomme sydämemme pohjasta, että ensi vuonna voimme taas kokoontua yhteen nauttimaan punkista, ystävistä ja kaikesta siitä, mikä tekee elämästä niin paljon parempaa.
Siihen asti pysykää terveinä ja koittakaa jaksaa!
Nähdään Puntalassa 29.-30.7.2022!!
Parempia aikoja toivoen,
Puntala crew
///
ANNOUNCEMENT ABOUT PUNTALA FEST 2021
We have been trying to be hopeful about the upcoming summer and started organizing Puntala 2021 already during the winter. Organizing a festival takes a lot of time and unfortunately in this unsure situation we have to face the reality: it is not possible to keep up with the arrangements and we have decided to CANCEL PUNTALA 2021.
We hope you will understand our difficult decision. We can not do anything else than look in to the future and Puntala 2022. More than anything we hope it will finally be possible next year to gather together again, enjoy punk and friends and everything that makes life so much better.
Until then please stay safe and dont give up!
See you at Puntala 29th - 30th July 2022!!
Waiting for the better times to come,
Puntala crew