Minkä kirjan luit viimeksi?
Moderators: harry-irene, DE MYSTERIIS DOM PÉRIGNON, uhka vai mahdollisuus?
-
madagascarin orava äijä
- -=King Of PIF=-
- Posts: 18401
- Joined: 10 Oct 2008, 09:48
- Location: Oranssi alue / South Central
Re: Minkä kirjan luit viimeksi?
Steve Lukatherin elämäkerran. Aivan hyvä ja kiinnostava oli, luin nopeasti läpi. Ihan hauskoja juttuja siellä täällä, mutta sekoilua oli vähemmän kuin odotin, mutta niin oli yli hilseen meneviä muusikkojuttujakin. Ehkä meni perusmusakirjaksi siinä mielessä, että äijän nuoruus ja Toton alkuvuosiin meni kirjasta 2/3 ja loput noin 30+ vuotta menivät loppuun kolmasosaan. Käännös oli ihan ok, mutta varmaan Lukatherin jatkuvat namedroppailujen mukana tulevat ", joka on hyvä kaverini"-jutut olisivat olleet helpompaa luettavaa alkuperäistekstistä.
-
ei toimi suomessa
- 3k
- Posts: 3390
- Joined: 06 Feb 2010, 10:30
Re: Minkä kirjan luit viimeksi?
Synteettinen Suomi, ihan kiinnostava pläjäys suomalaisesta synapopista 70-80-luvuilla, paljon haastiksia ja kirjan perusteella sai kasattua mukavan listan kuunneltavaa.
Re: Minkä kirjan luit viimeksi?
Stanislaw Lem:Tähtipäiväkirjat.
--
It's not fair to judge a man by the color of his skin,
or the size of his wallet; but rather the number
of Link Wray records he owns.
-J.Albert Crubbs
It's not fair to judge a man by the color of his skin,
or the size of his wallet; but rather the number
of Link Wray records he owns.
-J.Albert Crubbs
Re: Minkä kirjan luit viimeksi?
Arto Salminen: Kalavale, kansalliseepos
Ankee meno, mutta onhan toi myös ajankohtaista.
Ankee meno, mutta onhan toi myös ajankohtaista.
Re: Minkä kirjan luit viimeksi?
Isaac Asimov:Säätiö.
--
It's not fair to judge a man by the color of his skin,
or the size of his wallet; but rather the number
of Link Wray records he owns.
-J.Albert Crubbs
It's not fair to judge a man by the color of his skin,
or the size of his wallet; but rather the number
of Link Wray records he owns.
-J.Albert Crubbs
Re: Minkä kirjan luit viimeksi?
Isaac Asimov:Säätiö ja imperiumi.
--
It's not fair to judge a man by the color of his skin,
or the size of his wallet; but rather the number
of Link Wray records he owns.
-J.Albert Crubbs
It's not fair to judge a man by the color of his skin,
or the size of his wallet; but rather the number
of Link Wray records he owns.
-J.Albert Crubbs
Re: Minkä kirjan luit viimeksi?
Isaac Asimov:Toinen Säätiö.
--
It's not fair to judge a man by the color of his skin,
or the size of his wallet; but rather the number
of Link Wray records he owns.
-J.Albert Crubbs
It's not fair to judge a man by the color of his skin,
or the size of his wallet; but rather the number
of Link Wray records he owns.
-J.Albert Crubbs
Re: Minkä kirjan luit viimeksi?
Italo Calvino:Halkaistu varakreivi.
--
It's not fair to judge a man by the color of his skin,
or the size of his wallet; but rather the number
of Link Wray records he owns.
-J.Albert Crubbs
It's not fair to judge a man by the color of his skin,
or the size of his wallet; but rather the number
of Link Wray records he owns.
-J.Albert Crubbs
Re: Minkä kirjan luit viimeksi?
Kuutti Koski: Zeniitti
Re: Minkä kirjan luit viimeksi?
Dan Simmons - The Fifth Heart
Sherlock Holmes pienellä twistillä, aisaparinaan kirjailija Henry James. Hyvä oli, vaikka tuo pahis oli käppäsesti kuvattu.
Mukana myös muitakin oikeita henkilöitä, mm. Mark Twain.
Sherlock Holmes pienellä twistillä, aisaparinaan kirjailija Henry James. Hyvä oli, vaikka tuo pahis oli käppäsesti kuvattu.
Mukana myös muitakin oikeita henkilöitä, mm. Mark Twain.
-
Donkey Angler
- Frying tonight!
- Posts: 44814
- Joined: 28 Mar 2004, 05:39
- Location: HKI
- Contact:
Re: Minkä kirjan luit viimeksi?
David Quantick: Night Train
Tää oli ikävä pettymys tyypin edellisen kirjan, All My Colours, jälkeen. Ihan silkalla sisulla tuli luettua viime yönä loppuun että päsisi lukemaan oikeastaan ihan mitä tahansa muuta.
Tää oli ikävä pettymys tyypin edellisen kirjan, All My Colours, jälkeen. Ihan silkalla sisulla tuli luettua viime yönä loppuun että päsisi lukemaan oikeastaan ihan mitä tahansa muuta.
-
Ananaskääpiö
- terviisipoika
- Posts: 86206
- Joined: 14 Feb 2008, 17:53
- Location: Saatanan huoma
Re: Minkä kirjan luit viimeksi?
Kalle Päätalo: Iijoelta etelään
Siis tässä kirjassa ei lähdetä kuuteensataan sivuun Iijoelta mitenkään päiväreissua suuremmin etelään. Suurta, kirjan nimessä ilmoitettua, käännettä siis joudutaan ensin odottelemaan ja seuraamaan parista edellisestäkin kirjasta tuttuja toimia ja sekä päänsisäisiä että ihmissuhteisiin liittyviä kipukohtia. Ettei menisi ihan negailuksi niin Päätalon kerran kaksi kymmenessä kirjassa käyttämä tehokeino eli ajallinen leikkaus missä maisemakin vaihtuu on varsin tehokas. Tähän kun liittää vielä tunnetilojen muutoksen ahdistuneesta ja alakuloisesta vapautuneeseen niin sanoisin tuossa Taivalkoskelta Tampereelle muutossa olleen muutama sivu mitä kannatti odottaa.
Siis tässä kirjassa ei lähdetä kuuteensataan sivuun Iijoelta mitenkään päiväreissua suuremmin etelään. Suurta, kirjan nimessä ilmoitettua, käännettä siis joudutaan ensin odottelemaan ja seuraamaan parista edellisestäkin kirjasta tuttuja toimia ja sekä päänsisäisiä että ihmissuhteisiin liittyviä kipukohtia. Ettei menisi ihan negailuksi niin Päätalon kerran kaksi kymmenessä kirjassa käyttämä tehokeino eli ajallinen leikkaus missä maisemakin vaihtuu on varsin tehokas. Tähän kun liittää vielä tunnetilojen muutoksen ahdistuneesta ja alakuloisesta vapautuneeseen niin sanoisin tuossa Taivalkoskelta Tampereelle muutossa olleen muutama sivu mitä kannatti odottaa.
sössön sössön wrote:
Re: Minkä kirjan luit viimeksi?
Irmari Rantamala: Harhama, ensimmäinen osa
Melkoista kamaa - välillä vetää helvetin hyvin (etenkin saatanallisissa kohdissa, hehe) ja hehkuu neroutta, väliin hyytyy lukuinto melko etanamaiseksi. Kakkos- ja kolmososa tuossa jo venaavat, mutta ehkä väliin jotain vähän muuta.
Melkoista kamaa - välillä vetää helvetin hyvin (etenkin saatanallisissa kohdissa, hehe) ja hehkuu neroutta, väliin hyytyy lukuinto melko etanamaiseksi. Kakkos- ja kolmososa tuossa jo venaavat, mutta ehkä väliin jotain vähän muuta.
ROGEN BEATLES-KLUBI 1% CREWantireg wrote:No se ei kato olekaan mikään netissä pätijä äijä vaan tosi elämässä toimija kurko;koira^ wrote:Ei ole paljoa vastauksia Hexalta tässä topikissa.
Re: Minkä kirjan luit viimeksi?
Olga Tokarczuk: Aja aurasi vainajain luitten yli
No, ihan ok. Vähän ajelehti ajatus välillä.
No, ihan ok. Vähän ajelehti ajatus välillä.
Re: Minkä kirjan luit viimeksi?
Täähän on näköjään tullut Flashbackin jälkeen. Oliko mitään harhaista rasistista tykittelyä saatu ympättyä mukaan?
kaksipiippuinen miekka wrote:your dick in cocaine, why did you go, so
Pyysikö joku armoa? Taisi tulla väärä numero.