Punk in Finland

Ananaskääpiö wrote:

Ufomämmit wrote:

Ananaskääpiö wrote:

Ufomämmit wrote:30-v sota kyllä kiinnostaa, suoraan sanottuna sairasta touhua

Onko Peter Englundin Suuren sodan vuodet luettu?

Ei oo ja ylipäätään on aika pinnalliset tiedot tästä sodasta.

Lisääppä tuo sitten lukulistalle, erittäin hyvä. Ja sit voi jatkaa akateemisempaan suuntaan jos kiinnostaa.

Tässä joku arvostelu: http://agricola.utu.fi/julkaisut/kirja- ... .php?id=56

tää on mun suosikki englundin kirjoista.

Lena Dunham: Not That Kind Of Girl
Hauskaa ja nokkelaa tekstiä! Muistutti hyvin paljon Caitlin Moranin kirjoitustapaa.

Paula Hawkins: Nainen junassa
Voi apua miten hyvä ja jännittävä ja koukuttava. Innostuin trillereistä nyt kertaheitolla. Tästä tulee kohta leffakin, en malta odottaa...

Glen Cook: Varjot pitenevät

Musta komppania -sarjan toinen osa toimii onneksi useammilla tasoilla kuin ensimmäinen. Vaikka lähtökohta on yhä äärimmäisien maagillinen niin protagonistien puuhastelu on mukavan maanläheistä juonittelua ja kieroilua. Selvästi jeesaa myös se, että kirja keskittyy yhden keisiin ympärille eikä poukkoile pitkin maita ja mantuja episodimaisesti.

Jeff Wagner - Peter Steele

Ihan kiva henkilökuva. Aikajanalla hypittiin varsinkin kirjan loppuvaiheessa aika pösilösti sinne tänne, mutta suuremmilta väärinymmärryksiltä kai vältyttiin.

Mauri Karvonen - Aavetaloja ja ihmiskohtaloita

Voi vittu mikä kirja. Aavetarinat ja tommoset mystiset legendat ja muut turinat kiinnostaa niin aattelin että eiköhän tää oo ainakin ihan viihdyttävä. Mitä vielä. Kirjoitettu päin hevon helvettiä, kukaan ei oo oikolukenut ja periaatteessa mielenkiintoisistakin jutuista on saatu tehtyä ikävystyttäviä. Tuhannen vitusti jorinaa jostain talojen rakennus- ja remppavuosista ja muusta ei-erityisen kiinnostavasta ("Tää tontti oli vuoden 1865 asemakaavassa numero 153" jne) ja vuosilukua vuosiluvun perään, sitten ne itse kummittelujutut on osastoa "Joku kuuli kerran käytävästä kolinaa ja sit kun se kurkkas sinne niin siellä ei ollutkaan ketään!"

Kirjoitusvirheitä on tosiaan jossain muodossa melkein joka sivulla, välillä sanat on taivutettu päin vittua tai muuten vaan sanajärjestys tai joku on viturallaan. Jos kukaan, mukaan lukien kirjoittaja itse, ois lukenut tän ennen painoon menoa niin nämä ois varmasti huomattu. Vuosiluvutkin on välillä väärin, esim. kerrotaan ensin jonkun syntymävuosi ja sitten että se oli 25-vuotias vuonna XXXX mutta noitten vuosien välillä ei oo ees 25 vuotta aaaaaargh. Mitään tarinankerrontaa ei ole ja jutuissa on helvetin vaikea pysyä mukana kun suurimmasta osasta ihmisiä ja paikkoja ei oo koskaan kuullutkaan.

Voisin varmaan haukkua tätä kirjaa loputtomiin mut eiköhän tässä käynyt jo selväksi että 0/5 ja ei vitussa jatkoon. Aihe kyllä kiinnostaa edelleen eli joku vois kirjoittaa tästä esim. semmosen hyvän version.

Arskan Total Recall

Alussa vitutti ku oli pelkkää bodausta, keskellä vitutti ku leffoista ei ollu kunnolla juttua ja lopussa vitutti ku oli politiikkaa.

Cormac McCarthy : Kaikki kauniit hevoset

Hyvähän tää. Espanjankielen taito ei ihan meinannut riittää, kun tässä oli aika paljon dialogia espanjaks. Huomasin vasta jälkikäteen, että kirjan perässä oli sanasto.

tsiiah wrote:Cormac McCarthy : Kaikki kauniit hevoset

Hyvähän tää. Espanjankielen taito ei ihan meinannut riittää, kun tässä oli aika paljon dialogia espanjaks. Huomasin vasta jälkikäteen, että kirjan perässä oli sanasto.

Tarja Heiskanen (toim.): Reunamerkintöjä hulluuteen

Nyt tän vois unohtaja noutaa ku oon lukenu.

100% analyyttistä kantsu tietoo wrote:

tsiiah wrote:Cormac McCarthy : Kaikki kauniit hevoset

Hyvähän tää. Espanjankielen taito ei ihan meinannut riittää, kun tässä oli aika paljon dialogia espanjaks. Huomasin vasta jälkikäteen, että kirjan perässä oli sanasto.

Mä lukasin just ton Matka toiseen maailmaan. En osaa sanoa kummasta pidin enemmän, ehkä Kaikki kauniit hevoset oli eheämmän tuntunen, mut voi soootana tota kielenkäyttöä tossa Matkassa, aah!

harmi ettei trilogian kolmatta osaa ole käännetty

100% analyyttistä kantsu tietoo wrote:harmi ettei trilogian kolmatta osaa ole käännetty

Tasangon kaupungit ilmesty suomeks 2015

Puppe opettelee perusoikeuksia wrote:

100% analyyttistä kantsu tietoo wrote:harmi ettei trilogian kolmatta osaa ole käännetty

Tasangon kaupungit ilmesty suomeks 2015

hyvä!

100% analyyttistä kantsu tietoo wrote:

Puppe opettelee perusoikeuksia wrote:

100% analyyttistä kantsu tietoo wrote:harmi ettei trilogian kolmatta osaa ole käännetty

Tasangon kaupungit ilmesty suomeks 2015

hyvä!

joo, hyvä se on sekin, ehkä jopa suosikkini noista kolmesta

Tavallaan aika perseestä että miellyttävintä suomenkielistä fiktiotekstii saa näin 2000-luvulla lukea käännöksistä