Huonoin kirja, minkä olet lukenut

[Astro]

Mitenkäs sitten Liken vuonna 2000 julkaisema "Mallusjokelainen sielunmaisema ja muuta paskaa"? Huonon kirjallisuuden seuran antologia, toimittanut Risto K. Järvinen. Minua tämä ainakin viihdytti ja tämä oli oikeasti huonoa kirjallisuutta. Pitäneepä lukea uudelleen.

[Boromir]

Joo kaikenlaista Salvatorea, Viisikkoa ym. nuorisokirjallisuutta on tullut luettua ala ja ylä-asteella, mutta "hyvistä" kirjoista ehdottomasti huonoimpana on tullut mieleen William Gibsonin Neurovelho. En tiedä johtuiko kököstä suomennoksesta vai mistä, mutta tämän scifi-kirjallisuuden klassikkona pidetyn teoksen loppuun lukeminen onnistui minulta vasta kolmannella yrittämällä. Ja meikä vielä pitää scifistä ja cyber-punkista.

[Astro]

Ja se on antilogia, ei antologia.

[Poistunut käyttäjä 03ec59]

Joo kaikenlaista Salvatorea, Viisikkoa ym. nuorisokirjallisuutta on tullut luettua ala ja ylä-asteella, mutta "hyvistä" kirjoista ehdottomasti huonoimpana on tullut mieleen William Gibsonin Neurovelho. En tiedä johtuiko kököstä suomennoksesta vai mistä, mutta tämän scifi-kirjallisuuden klassikkona pidetyn teoksen loppuun lukeminen onnistui minulta vasta kolmannella yrittämällä. Ja meikä vielä pitää scifistä ja cyber-punkista.

tää suomennos on ihan ala-arvonen. gibsonilla on niin oma tyyli ettei sitä oikein voi suomentaa hyvin (tai ainakaan en ole hyvää suomennosta lukenut). ei siinä, kyllähän sen proosa kehittyy kirja kirjalta ja on toi neurovelho selkeästi heikommin kirjoitettu kuin esim. bridge-trilogian myöhemmät osat tai nää uudet, pattern recognition tai spook country mutta toi suomennos on naurettavan huono.

kannattaa ehdottomasti lukea englanniksi jos vähänkään kiinnostaa, pitkähän tuo kirja ei ole.

nimim. lukenut koko tuotannon

[Poistunut käyttäjä a64e92]

Mitenkäs sitten Liken vuonna 2000 julkaisema "Mallusjokelainen sielunmaisema ja muuta paskaa"? Huonon kirjallisuuden seuran antologia, toimittanut Risto K. Järvinen. Minua tämä ainakin viihdytti ja tämä oli oikeasti huonoa kirjallisuutta. Pitäneepä lukea uudelleen.

Hyllyssä ois tää, mut vielä en oo lukenut koska epäilen että tää saattaa olla huono .

[Astro]

Mitenkäs sitten Liken vuonna 2000 julkaisema "Mallusjokelainen sielunmaisema ja muuta paskaa"? Huonon kirjallisuuden seuran antologia, toimittanut Risto K. Järvinen. Minua tämä ainakin viihdytti ja tämä oli oikeasti huonoa kirjallisuutta. Pitäneepä lukea uudelleen.

Hyllyssä ois tää, mut vielä en oo lukenut koska epäilen että tää saattaa olla huono .

Huono, mutta onko huonoin?

[Toukopellon Leipuri]

Mitenkäs sitten Liken vuonna 2000 julkaisema "Mallusjokelainen sielunmaisema ja muuta paskaa"? Huonon kirjallisuuden seuran antologia, toimittanut Risto K. Järvinen. Minua tämä ainakin viihdytti ja tämä oli oikeasti huonoa kirjallisuutta. Pitäneepä lukea uudelleen.

Hyllyssä ois tää, mut vielä en oo lukenut koska epäilen että tää saattaa olla huono .

Huono, mutta onko huonoin?

Mike Tysonin Aamutohvelit -novelli on ainakin rautaa.

[Ripuli puheen johtaja]

Jotain juoppuhullun päiväkirjaa koitin joskus lukea, mut rupes vituttaa ja jätin kesken.

[Boromir]

Jotain juoppuhullun päiväkirjaa koitin joskus lukea, mut rupes vituttaa ja jätin kesken.

Ainiin tämä jäi kesken myös toisella yrittämällä.

[Poistunut käyttäjä a64e92]

Mitenkäs sitten Liken vuonna 2000 julkaisema "Mallusjokelainen sielunmaisema ja muuta paskaa"? Huonon kirjallisuuden seuran antologia, toimittanut Risto K. Järvinen. Minua tämä ainakin viihdytti ja tämä oli oikeasti huonoa kirjallisuutta. Pitäneepä lukea uudelleen.

Hyllyssä ois tää, mut vielä en oo lukenut koska epäilen että tää saattaa olla huono .

Huono, mutta onko huonoin?

.. pitää varmaan ottaa selvää. Veikkaan, että vastaus on ei.

[paska-aikku]

Deborah Spungen: Nancy
Ja sit oon lukenu yhen Neiti Etsivän ku ei ollu mitään muutakaan luettavaa ja aivan paska se oli. Myös Tuija Lehtisen kirjat ovat: huonoja.

[sateenkaari hukassa]

Kauko Röyhkän The Velvet Underground ja Lou Reed oli mielestäni aikas hirveää kuraa.
"En päässyt Reedin keikalle koska minulla oli oma keikka toisaalla. Onneksi sain silloin kuitenkin rakastella kauniin naisen kanssa mökillä"

Myöskin se Röyhkän Henry Saari-kirja oli suhteellisen vaivaannuttavaa paskaa. En oikeen tajunnut oliko sen tarkoitus kertoa Henrystä vai Kaukosta, kun ei se loppujen lopuksi kertonut yhtään mitään mistään. Aika postpostmodernia.

[Poistunut käyttäjä a64e92]

Kauko Röyhkän The Velvet Underground ja Lou Reed oli mielestäni aikas hirveää kuraa.
"En päässyt Reedin keikalle koska minulla oli oma keikka toisaalla. Onneksi sain silloin kuitenkin rakastella kauniin naisen kanssa mökillä"

Myöskin se Röyhkän Henry Saari-kirja oli suhteellisen vaivaannuttavaa paskaa. En oikeen tajunnut oliko sen tarkoitus kertoa Henrystä vai Kaukosta, kun ei se loppujen lopuksi kertonut yhtään mitään mistään. Aika postpostmodernia.

Mä oon Röyhkän myöhemmistä haastatteluista ymmärtänyt ettei se itekään ollut loppujen lopuksi ihan selvillä miks se tota kirjaa kirjoitti+ alkoi jo kesken kirjoittamisen vituttamaan koko juttu.

Vaivaannuttava kirja kyl.

[Huliväikkä]

Kauko Röyhkän The Velvet Underground ja Lou Reed oli mielestäni aikas hirveää kuraa.
"En päässyt Reedin keikalle koska minulla oli oma keikka toisaalla. Onneksi sain silloin kuitenkin rakastella kauniin naisen kanssa mökillä"

Myöskin se Röyhkän Henry Saari-kirja oli suhteellisen vaivaannuttavaa paskaa. En oikeen tajunnut oliko sen tarkoitus kertoa Henrystä vai Kaukosta, kun ei se loppujen lopuksi kertonut yhtään mitään mistään. Aika postpostmodernia.

Mä oon Röyhkän myöhemmistä haastatteluista ymmärtänyt ettei se itekään ollut loppujen lopuksi ihan selvillä miks se tota kirjaa kirjoitti+ alkoi jo kesken kirjoittamisen vituttamaan koko juttu.

Vaivaannuttava kirja kyl.

Selitteli, että Henry rupes kesken jarruttelemaan ja kielsi julkaisemasta jotain oleellisia juttuja. Oli kuitenkin pakka puskea kirja ulos, kun niin oli sovittu.

Mut joo, en tykkää yhtään miehen kirjoista.

[harry-irene]

Kauko Röyhkän The Velvet Underground ja Lou Reed oli mielestäni aikas hirveää kuraa.
"En päässyt Reedin keikalle koska minulla oli oma keikka toisaalla. Onneksi sain silloin kuitenkin rakastella kauniin naisen kanssa mökillä"

hehheh joo, en ollut tähän mennessä viittiny ees lotkauttaa korvaani tolle, jo sillä perusteella että 'mitäpä röyhkä pystyisi minulle kertomaan velvetseistä mitä en jo muutenkin tietäisi'...

vaan kuinka väärässä olinkaan!

kun kirjan alkupuolella kake esittelee jokaisen levyn biisi biisiltä, esim lady godiva's operationin osuus on kokonaisuudessaan tällainen:

..Calen laulama William Burroughs-tyyppinen tutkielma Lady Godivan legendasta. Levytin sen ensimmäiselle albumilleni Steppaillen. "Terveisiä kalojen maailmasta" ei yritä mukailla alkuperäistä sanoitusta joka kuvaa ylimielistä, nautintoihin keskittynyttä transvestiittihahmoa joka joutuu (sukupuolenvaihto?)leikkaukseen. Versioni mainitaan 90-luvulla ilmestyneessä, bändin sisäpiirin toimittamassa The Velvet Underground -kirjassa. Taiteilijanimenikin on käännetty englanniksi. Se on Carl Bold.


...oli pakko lopettaa jo ennen kuin sain edes 50 sivua "ahmituksi"