Aku Ankka topic

[J. Anuskasvo]

Takaisin Klondikeen -tarinassa Roope paljastaa pehmon sisimpänsä kun se lähtee perimään vanhoja velkoja Kultu Kimallukselta ja antaa tälle viimeisen mahdollisuuden selvitä ongelmistaan kisassa minkä Roope yllättäen häviää koska mukamas unohti ottaa sinä aamuna muistilääkkeensä. Sitten Roope vuodattaa näyttäviä kyyneliä kun on muka niin kiukkuinen itselleen kun mokas noin, mutta Aku onkin salaa laskenut pillerit ja tietää totuuden.

[Jesse Python]

Mä en muista onko Barksilla yhtään tarinaa jossa Roope olisi ihan hirvee kusipää, ehkä poislukien eka "Joulu Karhuvuorella" jossa Roope saakin opetuksen.

[stingin speedot dunessa]

Vanhoissa taskareissa Roope on muuten aivan yhtä kusipää, oli sukulaiset mukana tai ei. Pahin oli tarina, jossa Roope uhkaa kyniä Akun jos taas jotain bisneshommaa/aarteenetsintää ei saada kuntoon. Pieleenhän se meni ja lopussa Roope kynii Akun takapuolta. Mua ahdisti se juttu pienenä, vaikka välinäytöksessä oli yritetty pehmentää tota muuttamalla koko tarina Akun uneksi.

Taskareissa jo lapsena musta tuntu aina epäreilulta miten Roope kohteli Akua, vaikka Akukin osaa tarinan niin vaatiessa olla aivan perseestä. Toki lapsena mua myös kummastutti että miten vitussa Aku voi olla yhdessä tarinassa mestarikokki ja toisessa polttaa veden pohjaan ja mitä tää on!

[J. Anuskasvo]

Taskareiden välinäytöksissä on väkivallan uhka koko ajan läsnä, jopa Mummo Ankka saattaa lyödä Roopea kepillä

[helmasynti]

Mä en muista onko Barksilla yhtään tarinaa jossa Roope olisi ihan hirvee kusipää, ehkä poislukien eka "Joulu Karhuvuorella" jossa Roope saakin opetuksen.

Barksin varhaisissa Roope-tarinoissa toi kusipäisyys oli kyllä läsnä enemmänkin ja näistä italialaiset tais pitkään ottaa mallia, esim. tarinassa Pöytätennispallot Roope häiriköi Akun pyrkimyksiä tajun kankaalle menemiseen asti ja lopulta kääräisee Akun ja poikien tienaamat rahat omaan taskuunsa

[Kapteeni Lara Corleone Koukku]

Topicin nosto ettei pääse unohtumaan.

[Syyntakeeton uskottu henkilö]

Luettiin tossa nuoremman mukulan kanssa Barksin ainoa Mikki-tarina ja ei muuta voi sanoa kun että olipas paska

Minkä niminen tarina?

Punaisen hatun arvoitus
Ei ollu edes Barksin ite kirjoittama tarina ja piirtämispyyntökin tais tulla joltain muulta niin onhan toi lähinnä kuriositeetti jos jotain

Aika noir henkinen tarina.

[harry-irene]

oliks täälä jo, miten härskii lääppimismenoo oli akulla "vahingossa" vuonna 2003?

[Hemmetinmoinen sössö]

[useita piribooleja piilossa]

Taskareiden välinäytöksissä on väkivallan uhka koko ajan läsnä, jopa Mummo Ankka saattaa lyödä Roopea kepillä

Olenkohan tän jo topikkiin pastennut aiemmin, mutta Tommi Liimatta puhuu (mm.) tästä yhdessä ohjelmistaan: https://areena.yle.fi/podcastit/1-50535467

[joku tyyppi]

Mä en muista onko Barksilla yhtään tarinaa jossa Roope olisi ihan hirvee kusipää, ehkä poislukien eka "Joulu Karhuvuorella" jossa Roope saakin opetuksen.

On, esim. se tarina missä Roope tulee allergiseksi rahalle ja laittaa Akun toimimaan velanperijänä. Käskee Akun mm. viemään pyykkärinä toimivan köyhän yksinhuoltajan pesukoneen, koska maksuerästä puuttuu vitonen (markka-aikana).

[joku tyyppi]

Löysin kaapista vuoden 1953 vuosikerran näköispainoksen ja rupesin eilen lukemaan Hyvä että tuo on ihan sananmukaisesti näköispainos eikä käännetty tai väritetty uusiksi.

[Jesse Python]

Löysin kaapista vuoden 1953 vuosikerran näköispainoksen ja rupesin eilen lukemaan Hyvä että tuo on ihan sananmukaisesti näköispainos eikä käännetty tai väritetty uusiksi.

On. Mä en jotenkin tykkää kun vanhoja suomennoksia on korvattu tällä nykyisellä helvetin kikkailevalla käännöstyylillä, joka on nyky-Aku Ankka-lehden linja. Onhan noi varmaan vanhentuneita varsinkin 50- ja 60-luvun käännökset, mutta vielä 70- ja 80-luvulla käännökset oli hyviä muttei tollasta tekemällä tehdyn nokkelaa kuin nykyään.

[Kapteeni Lara Corleone Koukku]

Löysin kaapista vuoden 1953 vuosikerran näköispainoksen ja rupesin eilen lukemaan Hyvä että tuo on ihan sananmukaisesti näköispainos eikä käännetty tai väritetty uusiksi.

On. Mä en jotenkin tykkää kun vanhoja suomennoksia on korvattu tällä nykyisellä helvetin kikkailevalla käännöstyylillä, joka on nyky-Aku Ankka-lehden linja. Onhan noi varmaan vanhentuneita varsinkin 50- ja 60-luvun käännökset, mutta vielä 70- ja 80-luvulla käännökset oli hyviä muttei tollasta tekemällä tehdyn nokkelaa kuin nykyään.

En muista vanhoja lehtiä, mutta vanhoissa taskareissa jopa nautin käännösten käppäisyydestä, ja harmittaisi nähdä niitäkin käännettävän uusiksi.

[Migron]

Mä en muista onko Barksilla yhtään tarinaa jossa Roope olisi ihan hirvee kusipää, ehkä poislukien eka "Joulu Karhuvuorella" jossa Roope saakin opetuksen.

Taikatiimalasissa Roope palkkasi aavikkorosvoja ryöstämään Akun ja kiristi myöhemmin vesileilillä Akulta sen tiimalasin. Tässä ei tosin konseptit olleet vielä ihan kunnossa kun Roopen omaisuus oli kyseisen taikatiimalasin ansiota. Tiimalasi varmaan vaihdettiin myöhemmin kolikkoon helpomman liikuteltavuuden takia.