H.P.LOVECRAFT

[eri nimimerkki]

Jahas. Taidan itsekin laittaa "tilaukseen", eli marssia suomalaiseen kirjakauppaan. Vai onko nuo jotenkin aivan perkeleen paljon edullisempia jossain nettikaupassa? Muutaman euron takia ei jaksa vaivautua tilaamaan.

[Poistunut käyttäjä 03ec59]

Jahas. Taidan itsekin laittaa "tilaukseen", eli marssia suomalaiseen kirjakauppaan. Vai onko nuo jotenkin aivan perkeleen paljon edullisempia jossain nettikaupassa? Muutaman euron takia ei jaksa vaivautua tilaamaan.

kannattaa ostaa netistä sieltä brittikaupasta missä ei oo postimaksuja ollenkaan.


suosittelen tätä:

[Richard Müller]

Kärsii suomennoksissa aika paljon kyllä juurikin toi Lovecraftin esoteerinen ja kummallinen kielenkäyttö, mutta tää on just niitä kirjailijoita joita mielellään hommaa silti vaikka molemmilla kielillä.

[Lars]

Jahas. Taidan itsekin laittaa "tilaukseen", eli marssia suomalaiseen kirjakauppaan. Vai onko nuo jotenkin aivan perkeleen paljon edullisempia jossain nettikaupassa? Muutaman euron takia ei jaksa vaivautua tilaamaan.

kannattaa ostaa netistä sieltä brittikaupasta missä ei oo postimaksuja ollenkaan.


suosittelen tätä:

Kompf, hinta/laatu -suhde kohdillaan, myös tuon sisarnide on eri jees:

[eri nimimerkki]

Ajattelin nyt ensin odotella että nämä loput novellikokoelmat ilmestyvät. Eikös näitä vielä viides ole tulossa?

[Weird Al Zyskowicz]

Jahas. Taidan itsekin laittaa "tilaukseen", eli marssia suomalaiseen kirjakauppaan. Vai onko nuo jotenkin aivan perkeleen paljon edullisempia jossain nettikaupassa? Muutaman euron takia ei jaksa vaivautua tilaamaan.

kannattaa ostaa netistä sieltä brittikaupasta missä ei oo postimaksuja ollenkaan.


suosittelen tätä:

Vaimo nukahti just tuon ääreen.

[Donkey Angler]

Hankkikaa ennemmin se kovakantinen Complete Fiction.

[Buddy Love]

Mulla on ne pehmeäkantiset Omnibukset (1 - 3, eli Derlethit puuttuu).

[Keijo Ihmiskilpi]

H.P. Lovecraft Omnibus I At the mountains of madness
H.P. Lovecraft Omnibus II Dagon and the other macabre tales
H.P. Lovecraft Omnibus III The haunter of the dark
H.P. Lovecraft and other tales of the cthulhu mythos
H.P. Lovecraft The call of cthulhu and other weird stories
H.P. Lovecraft The Doom that came to sarnath and other stories
H.P. Lovecraft The dream-quest of unknown kadath
Kuiskaus pimeässä ja muita kertomuksia
Vaaniva pelko ja muita kertomuksia
Varjo menneisyydestä ja muita kertomuksia.

Noi löytys hyllystä, tekis mieli ostella lisää noita englanninkielisiä vaikka ei tuo lontoo ihan taivu ja pitää sanakirjan kanssa lukea noita kirjoja kun on niin vaikeita sanoja jossain välissä aina

[eri nimimerkki]

ei tuo lontoo ihan taivu ja pitää sanakirjan kanssa lukea noita kirjoja kun on niin vaikeita sanoja jossain välissä aina

Tän takia luen nää ihan suosiolla suomeks. Joskus kokeilin englanniks ja ei siitä tullu hevon vittua. Ymmärtää kyllä, kun välillä ottaa sanakirjasta apuja, mutta ei oikein voi nauttia siitä lukemisesta.

[Buddy Love]

Myykää mulle Temppeli ja muita kertomuksia, maksan rahaa.

[Keijo Ihmiskilpi]

ei tuo lontoo ihan taivu ja pitää sanakirjan kanssa lukea noita kirjoja kun on niin vaikeita sanoja jossain välissä aina

Tän takia luen nää ihan suosiolla suomeks. Joskus kokeilin englanniks ja ei siitä tullu hevon vittua. Ymmärtää kyllä, kun välillä ottaa sanakirjasta apuja, mutta ei oikein voi nauttia siitä lukemisesta.

Juurikin näin. Yhden taisin taistella englanniksi aikoinaan ja ei sitä kyllä lukunautinnoksi voinut sanoa.

http://www.dagonbytes.com/thelibrary/lovecraft/ tuollahan nuo kaikki novellit taitaa olla lontooksi jos jotakuta kiinnostaa lueskella.

[Buddy Love]

ei tuo lontoo ihan taivu ja pitää sanakirjan kanssa lukea noita kirjoja kun on niin vaikeita sanoja jossain välissä aina

Tän takia luen nää ihan suosiolla suomeks. Joskus kokeilin englanniks ja ei siitä tullu hevon vittua. Ymmärtää kyllä, kun välillä ottaa sanakirjasta apuja, mutta ei oikein voi nauttia siitä lukemisesta.

Juurikin näin. Yhden taisin taistella englanniksi aikoinaan ja ei sitä kyllä lukunautinnoksi voinut sanoa.

http://www.dagonbytes.com/thelibrary/lovecraft/ tuollahan nuo kaikki novellit taitaa olla lontooksi jos jotakuta kiinnostaa lueskella.

Lovecraft on oikeesti iisä kamaa. Kokeilkaapa lukea esim. Edgar Allan Poea alkuperäiskielellä.

Suosittelen aloittamaan esim. novellilla The Duc de L'Omelette.

[Keijo Ihmiskilpi]

Lovecraft on oikeesti iisä kamaa. Kokeilkaapa lukea esim. Edgar Allan Poea alkuperäiskielellä.

Suosittelen aloittamaan esim. novellilla The Duc de L'Omelette.

Ei kiinnosta

[Buddy Love]

Lovecraft on oikeesti iisä kamaa. Kokeilkaapa lukea esim. Edgar Allan Poea alkuperäiskielellä.

Suosittelen aloittamaan esim. novellilla The Duc de L'Omelette.

Ei kiinnosta

Miksei? Poe oli kuitenkin Lovecraftin yksi suurimmista innoittajista, ja Lovecraft usein viittaa suoraan Poen tuotantoon (esim. pienoisromaanissaan At the Mountains of Madness).